2002年11月20日　第1刷発行
文：グレッチェン・ウェルフレ
絵：ニコラ・ベイリー
訳：今江祥智、遠藤育枝
発行所：BL出版株式会社
定価：1400円（税別）
ISBN4-89238-544-1
C8798

粉屋のニコと仲良く暮らしていた猫のカッチェは、ニコがお嫁さんを迎えてからというもの、寂しい思いをすることになりました。今までカッチェの寝床だったニコの隣のベッドにはレナが眠っています。それに、きれい好きなレナには叱られてばかり。やがて二人に赤ちゃんが生まれます。赤ちゃんがすっかり気に入ったカッチェは、赤ちゃんのそばを離れずにいたのですが、またまたレナに追い払われてしまいます。

ある日、嵐がやってきました。次の朝、ニコとレナが風車小屋にいたとき、なんと堤防が決壊。洪水が家々を流していきます。家には赤ちゃんだけが残されています。家に走ったカッチェは…

これは、1421年11月5日、南オランダを襲った大洪水の時に、猫と赤ちゃんが洪水を生き延びたという実話を元に描かれた絵本ですが、そのストーリーを超えて、新しい家族を迎えるごとに揺れ動くカッチェの胸の内が見事に描き出されています。絵も繊細で、温かく、各ページに配された4枚のタイルのような絵にも場面が反映されています。